偶書四首 其二

宋代 • 胡宏

青山萬古色，幾人曾賞心。
蕭蕭木葉下，我坐復沉吟。

譯文：

那青山啊，歷經萬古歲月，始終保持着它的顏色。可從古到今，又有幾個人能真正欣賞這青山之美，領悟到其中的韻味呢？

在這寂靜的時刻，蕭蕭的秋風吹過，樹葉紛紛飄落。我獨自坐在這景色之中，又陷入了深深的思索。