偶書四首 其一

宋代 • 胡宏

道抱陰陽妙，天行日月長。
花開千種麗，葉下一般黃。

譯文：

道蘊含着陰陽變化的奇妙之理，就像那天空中日月永恆地運行，長久不息。
春天裏，各種各樣的花朵競相開放，呈現出無比豔麗的姿態；而到了秋天，樹葉紛紛飄落，不管曾經是何種樹木的葉子，此刻都變成了同樣的枯黃顏色。