書懷四首 其二

宋代 • 胡宏

含笑花開洲上，忘憂草發臺邊。
底事當憂莫忘，忘時便是無天。

譯文：

在那江洲之上，含笑花正燦爛地開放着；而在亭臺的旁邊，忘憂草也蓬勃地生長起來。

可到底是什麼事情，明明應當憂愁卻不能忘卻呢？要知道，若是真的把該憂之事都忘掉了，那便是心中沒有了天理、沒有了應有的擔當和責任啊。