和僧碧泉三首 其三

宋代 • 胡宏

山根泉發瀾生凝，亭上風微浪自平。
汩汩長年流不住，無言千古意分明。

譯文：

在那山的根部，泉水汩汩湧出，泛起的波瀾逐漸凝結成一片波光粼粼的景象。亭子之上，微風輕輕吹拂，水面上原本的漣漪也漸漸平息下來，變得平靜如鏡。

這泉水啊，常年不停地汩汩流淌着，一刻也未曾停歇。它雖然默默無言，但是千百年來所蘊含的深意卻清晰明瞭，似乎在靜靜訴說着時光的流轉、生命的不息。