和僧碧泉三首 其一

宋代 • 胡宏

清泠空色似秋澄，疑集羣仙擁萬靈。
深處有香春不斷，波間藻荇四時青。

譯文：

清澈寒涼的水面，那空明的色澤就如同秋高氣爽時澄澈的天空，讓人不禁懷疑是不是衆多的神仙聚集在這裏，簇擁着世間的萬千神靈。
水的深處飄來陣陣香氣，整個春天都未曾間斷，水波之間的藻類和荇菜，一年到頭都是青翠的顏色。