碧泉書院偶書花木所有七首 其三

宋代 • 胡宏

武陵春色片雲紅，紅綻功歸暖日烘。
青帝也應長作主，莫教隨水又隨風。

譯文：

武陵地區那一片春天的景色裏，花朵如同片雲般呈現出豔麗的紅色。這些花朵綻放得如此嬌豔，這功勞都要歸於溫暖陽光的照耀。

掌管春天的青帝啊，也應該長久地在這裏做主守護。可千萬別讓這些美麗的花朵，隨着流水消逝，又被風吹落啊。