泉上

宋代 • 胡宏

晨起步林丘，路经泉上头。
天边日色下，水底浪花浮。
沙浄蒲芽绿，风牵荇带流。
澄澜立白鹭，细浪逐轻鸥。
翠鸟来还去，修鱼跃更游。
动成春色好，愈觉道情幽。
田舍知何处，江湖兴未收。
徘徊不忍去，暝色冷如秋。

译文：

清晨时分，我起身漫步在山林与山丘之间，走着走着便路过了泉水的源头。

抬眼望去，天边的日光正缓缓洒落下来，映照在泉水里，水底的浪花在光影中悠悠浮动。

泉边的沙地洁净无比，菖蒲刚刚长出嫩绿的新芽；微风轻轻吹拂，牵引着水中的荇菜，长长的茎带随着水流摇曳。

清澈的波澜之上，一只白鹭静静地伫立着，像是一幅凝固的画；细微的波浪追逐着轻盈的海鸥，海鸥在水面上自在地飞翔。

翠鸟一会儿飞过来，一会儿又飞走了，活泼灵动；修长的鱼儿时而跃出水面，时而又潜入水中，欢快畅游。

眼前这充满生机的一切构成了一幅美好的春日画卷，我越发觉得自己内心对道的感悟变得更加深远幽静了。

我不禁思索着，那质朴的农家田舍究竟在何方呢？此刻，我心中对这江湖山水的兴致依然高涨，没有丝毫减退。

我在这泉边徘徊流连，实在不忍心离去。不知不觉间，暮色降临，四周的寒意袭来，竟让人感觉好似到了秋天一般。