同伯氏还乡

宋代 • 胡宏

江村沙暖蒌蒿长，味比枸杞新甘香。
茁茁荻芽生近渚，紫花台莱初未尝。
白羊乌床俱在牧，茅舍竹篱是故乡。
人生未必须富贵，万里且愿身康强。
径买官场旧醅酒，共醉春风殊未央。

译文：

江边的村庄，沙滩温暖，蒌蒿正蓬勃生长，它的味道比起那新采的枸杞，更加甘甜清香。
近岸的小洲旁，一丛丛荻草的嫩芽茁壮生长，紫色花朵的台莱，我还从未品尝过。
白色的羊群和黑色的牛儿都在悠闲地放牧着，那有茅草屋和竹篱笆的地方就是我的故乡。
人生不一定非要追求富贵，只希望能在这漫长的岁月里身体康健、平安无恙。
我径直去官办的酒坊买了些旧酿的美酒，和家人一起在这春风中畅快痛饮，这欢乐的时光仿佛永远都不会结束。