楚塞樓

宋代 • 劉長源

出峽朝天第一州，使君重敞最高樓。
蜀江雪浪初平處，楚國金城欲盡頭。

譯文：

這是一座處於出了三峽前往京城方向的首個州城的樓，地方長官重新把這最高的樓修整開放。
在這樓上能看到蜀地江水帶着如雪花般翻湧的波浪，到這裏纔剛剛趨於平靜；而楚國那如鋼鐵般堅固的城防到這裏也好像快要到盡頭了。