絕句四首 其四

宋代 • 姚寬

愁將老眼到花梢，獨自傷春歎絕交。
王謝風流今不見，家家家屋燕成巢。

譯文：

我這雙已顯老態的眼睛滿是哀愁，望向那花枝梢頭。獨自一人在這春意盎然的時節暗自傷感，還不由得悲嘆與友人的情誼斷絕。

當年像王導、謝安那樣瀟灑風流的人物如今再也看不到了，家家戶戶的屋檐下，只有燕子築起了一個個巢穴。