下章安杜瀆七首 其三

宋代 • 姚寬

石柱山前煙在川，金鵝浦口浪黏天。
北人悽斷南人笑，愁水愁風最可憐。

譯文：

在石柱山的前面，嫋嫋煙霧瀰漫在河川之上，那景象如夢如幻。而金鵝浦口的地方，洶湧的波浪奔騰而起，彷彿與天際粘連在了一起，氣勢十分磅礴。

北方來的人看到這樣的景色，心中滿是淒涼悲切，或許他們從中感受到了離鄉背井的哀愁、前途未卜的迷茫。可南方人卻在一旁輕鬆地笑着，他們習慣了這樣的山水，沒有北人那種哀愁。這被風雨所困、爲水浪發愁的北方人，真是讓人覺得無比可憐啊。