春暮送碧雲闍棃歸靈巗

宋代 • 姚寬

歸意太匆匆，逢春去住中。
澹香花溼雨，薄影絮行風。
覓句愁何許，談玄興未窮。
應緣知有處，祇莫恨飄蓬。

譯文：

你歸鄉的心意如此急切匆匆，正逢這春天時節，卻要離去。
淡雅的花香在溼潤的春雨中瀰漫，輕薄如紗的柳絮在微風裏飄動，彷彿帶着淡淡的影子。
我尋覓詩句表達愁緒，可這愁意究竟有多少呢，實在難以言說；和你談論玄理，這興致卻始終沒有盡頭。
想來你應該是知曉自己歸宿所在之處，那就不要怨恨自己像那漂泊不定的蓬草啦。