偈頌二十九首 其三

宋代 • 釋雲

支提山裏作上元，若校諸方真個異。
大蟲舌上打鞦韆，蟭螟眼裏放夜市。
燈籠倒退舞三臺，露柱趨前弄鱉鼻。

譯文：

在支提山裏過正月十五上元節，要是和其他地方相比，那可真是大不相同。
就好像在老虎的舌頭上打鞦韆一樣驚險奇特，又如同在極其微小的蟭螟蟲眼睛裏舉辦熱鬧的夜市。
就連那燈籠都彷彿活了過來，倒着往後退，跳起了三臺舞；而露柱也像是有了生命，快步走上前，做出弄鱉鼻這樣滑稽的動作。