蠟梅三絕 其二

宋代 • 陳棣

林下雖無傾國豔，枝頭疑有返魂香。
新粧未肯隨時改，猶是當年漢額黃。

譯文：

在山林之中，蠟梅雖然沒有那種能讓一國人爲之傾倒的豔麗姿容，可它枝頭散發的香氣，卻讓人懷疑有能使人起死回生的神奇功效。

蠟梅就像是精心梳妝過的美人，它不肯隨着時節的變化而改變自己的模樣，依舊保持着如同當年漢朝女子額間那一抹明豔黃妝般的獨特姿態。