晚春道中四首 其四

宋代 • 陈棣

芍药无香燕有雏，绵蛮犹苦劝提壶。
直须强作留春计，烂醉黄公旧酒罏。

译文：

芍药花开却没有香气，燕子已经孵出了幼雏。那些叫声绵蛮的鸟儿，还在苦苦地啼叫着，仿佛在劝人饮酒。

我真应该勉强想出挽留春天的办法，那就到那黄公昔日卖酒的酒垆旁，尽情地喝个烂醉吧。