晚春道中四首 其二

宋代 • 陈棣

归涂检点物华非，黛色随风上柳枝。
扑扑晴香恋芳草，却疑春去未多时。

译文：

在回家的路上我留意观察，发现眼前的美好景物已和之前有所不同了。那青黑色的新绿正随着微风爬上了柳枝，柳树开始焕发出新的生机。

晴朗的空气中，阵阵清香扑面而来，这香气萦绕在芳草之间。看到这般景象，我不禁怀疑，春天离去恐怕还没有多长时间呢。