观曹寿卿上舍诗轴题其后 其一
君诗字字敌双南，直把骊珠取次探。
李杜盟寒谁共主，曹刘机浅不须参。
囊中句好缘多爱，天外心归计饱谙。
读罢长编知隽永，自然齿颊带余甘。
译文：
你的诗作每一个字都价值连城，就如同在不断探寻珍贵的骊珠一般精彩。
李杜那个诗歌鼎盛的时代已经过去，如今诗坛的盟主之位又有谁能担当呢？曹刘的作诗技巧在你面前显得有些浅薄，不值得去深入钻研。
你诗囊中的佳句众多，这是因为你对诗歌饱含热爱。你有一颗超脱尘世的心，对归隐的打算十分清楚。
读完你这长篇的诗集，我深知它意味深长，自然而然地感觉齿颊之间都留存着余味的甘甜。