庚申日戏题

多情节物苦撩人,用事葩华巧鬭新。 老去唯愁添甲子,年来不独畏庚申。 身闲淡淡心机静,梦好齁齁鼻息匀。 政使三彭肆簧舌,冰壶贮月本无尘。

译文:

时节变换、景物多样,实在是太容易撩拨人的情思了,诗人们引用典故、辞藻华美,巧妙地比拼新奇。 我年纪大了,只发愁岁月又增添了新的纪年,这些年啊,我可不只是害怕庚申日的到来。 如今我生活闲适,内心平和淡然,没有什么心思和算计。夜晚睡梦中,鼾声均匀,好梦连连。 就算那三尸神(三彭)肆意在天帝面前搬弄是非、说我的坏话,可我就像那盛着明月的冰壶,内心纯净,本来就没有一丝尘埃。
关于作者
宋代陈棣

陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,为广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》为底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云