陈镇江生辰 其一

宋代 • 陈棣

协气盘空兆吉祥，挺生英杰辅明昌。
依乘圣际风云久，游戏人间日月长。
落落词华天黼黻，堂堂仪矩国辉光。
烟桡破浪来何事，敬为宗盟一瓣香。

译文：

和谐祥瑞的气象盘旋在天空，预示着吉祥的事情即将发生。在这样的好兆头下，诞生了杰出的英雄才俊来辅佐政治清明、国家昌盛的时代。

这位英杰长久地顺应圣明之世的大好机遇，如鱼得水般大展身手。他在人间潇洒自在地生活，经历了漫长的岁月。

他的文章辞藻华丽，犹如天上精美绚丽的织物一般绚烂夺目。他的仪态端庄大方、风度不凡，是国家的荣耀和光辉所在。

我驾着小船冲破波浪前来是为了什么呢？只是为了向同宗的盟亲您献上一瓣心香，表达我最诚挚的敬意和祝福。