春日雜興五首 其三

宋代 • 陳棣

桃李漫芬芳，終然委路旁。
踏青心欲醉，舉白興何長。
夢覺池塘綠，詩成草木香。
懶追時俗好，獨立倚蒼茫。

譯文：

桃花和李花隨意地綻放着，散發出陣陣芬芳，可最終也只能凋零後委身於路旁。

在這春日去郊外踏青，我的心都彷彿要沉醉其中了。我舉杯暢飲，興致是如此的悠長。

一覺醒來，就像謝靈運夢後發覺池塘生春草般，眼前已是一片綠意盎然。詩寫成的時候，彷彿連草木都帶上了清新的香氣。

我懶得去追逐那些時俗所喜好的東西，就獨自站立在這空曠迷茫的天地間。