惜梅

宋代 • 陈棣

朔雪没寒芜，严威等群木。
东君惜江梅，先与借微燠。
造物逞新奇，亭亭付幽独。
天然氷雪姿，不许铅华凟。
疎影浸澄波，斜枝度修竹。
奇标含春容，清致漫山腹。
夜月耿扶踈，寒风来馥鬰。
素艳等琼瑶，真香笑兰菊。
昨宵风雨颠，遗英满平陆。
凭谁望苍天，荣枯何太速。
凌晨眠霜林，余芳犹五六。
不厌终日看，尚可供诗目。

译文：

北风卷着大雪掩埋了寒冷荒芜的野草，严寒的威力让众多树木都遭受磨难。
春神怜惜江边的梅花，率先给它送去了些许温暖。
大自然展现出新奇的创造力，让梅花独自亭亭玉立在幽静之处。
它天生就有着冰雪般的姿态，不需要脂粉来玷污它的纯净。
稀疏的梅影倒映在清澈的水波中，倾斜的花枝探过修长的竹子。
它那奇异的风采蕴含着春天的面容，清幽的情致弥漫在整个山间。
夜晚的月光明亮地洒在稀疏的梅枝上，寒风吹来，散发着馥郁的香气。
它素雅的艳丽堪比美玉，那真正的清香让兰草和菊花都自愧不如。
昨夜风雨交加，花瓣纷纷飘落，洒满了平旷的大地。
谁能对着苍天发问，梅花的荣盛和枯萎为何如此迅速？
清晨来到覆盖着霜雪的梅林，还残留着五六朵带着余香的梅花。
我整日看着这些梅花都不会厌烦，它们还足以成为我诗中的美景。