和康伯可重陽

宋代 • 吳芾

過了重陽又一陽，梅開亦擬共壺觴。
病中無覆成狂飲，且作前賢醒裏狂。

譯文：

重陽節過去了，緊接着又到了陽氣漸生的時候，我想着等梅花開放時，也要和友人一起舉杯飲酒。

可我如今正染病在身，沒辦法再像過去那樣縱情狂飲了，那就姑且學一學前代賢士，在清醒之中感受這份灑脫與疏狂吧。