久欲乞歸未得一日蒙恩放歸不勝欣喜塗中得十五首 其一三

宋代 • 吳芾

路傍遙見一山居，歡喜猶如見故廬。
見似故廬猶自喜，如今到後喜何如。

譯文：

在路邊遠遠地看到一座山間的住宅，我心裏的歡喜就好像見到了自己的老房子一樣。
僅僅是看到和老房子相似的居所我就如此高興，那麼如今我就要回到真正的家了，到時候又該是多麼欣喜啊。