久欲乞歸未得一日蒙恩放歸不勝欣喜塗中得十五首 其六

宋代 • 吳芾

邦人送我說殷勤，自愧初無德及民。
若更躊躇不歸去，猿驚鶴怨亦愁人。

譯文：

地方上的百姓送我時言辭懇切、情意深厚，我自己內心感到很慚愧，因爲我當官以來其實並沒有什麼恩德施與百姓。要是我再猶豫不決、不趕緊回家歸隱，恐怕山林裏的猿猴和仙鶴都要驚訝抱怨，這也實在讓人發愁啊。