六月二十一日早行十六首 其一一

宋代 • 吳芾

出入鄉關四十朞，勞人迎送每慚之。
今朝單騎歸來速，且喜鄉人都不知。

譯文：

我在故鄉進進出出已經有四十年了，那些不辭辛勞迎來送往我的人們，總讓我內心滿是慚愧。今天早晨我獨自一人騎着馬迅速地回到家鄉，讓我感到欣喜的是，故鄉的人們都還不知道我回來了。