六月二十一日早行十六首 其七

宋代 • 吳芾

古寺經行知幾回，山僧又見我重來。
暮年欲作終焉計，不得歸休只自哀。

譯文：

我已經記不清這古寺來過多少回了，寺裏的山僧又看到我再次來到這裏。
到了晚年，我很想在這裏安度餘生，可沒辦法辭官歸隱，只能獨自哀傷。