喜雨三首 其二

宋代 • 吳芾

昨朝偶得碧琳腴，不敢濡脣畏暑塗。
雨過涼生襟袂爽，不妨傾倒且踟躕。

譯文：

昨天偶然得到了美酒，可因爲正處在酷熱之中，我都不敢沾脣去品嚐它。

一場雨過後，涼意襲來，連衣襟和衣袖都讓人感覺清爽無比。在這樣愜意的時刻，就不用顧忌那麼多了，不妨盡情地把酒喝個痛快，慢慢地邊飲邊徘徊思索。