和任路分喜雨

宋代 • 吴芾

一雨欢声已沸传，更观佳句倍欣然。
一时果遂为霖望，会见重书大有年。

译文：

一场雨落了下来，欢快的声音已经四处传开，人们都在热烈地谈论着这场及时雨。此时我又读到你写的美好诗句，心中更是增添了许多欣喜。

这一场雨啊，果然立刻就满足了大家盼望甘霖的心愿。可以预见，之后必定会迎来一个大丰收的好年景，到时候一定会被郑重地记载下来呢。