感花 其五

宋代 • 吳芾

千花到底不如梅，勝賞猶宜踏雪來。
今日滿天長是雨，如何花下得徘徊。

譯文：

各種各樣的花，說到底都比不上梅花。要好好欣賞梅花，最好是踏着雪來觀賞。
可如今呢，一整天都漫天飄着雨，這種情況下，我怎麼能在花下悠閒地來回漫步、細細賞玩呀。