感花 其四

宋代 • 吳芾

縱令日日醉春風，已恨花無十日紅。
何事東君長作惡，不容春色麗晴空。

譯文：

就算我每天都沉醉在這春風之中，可還是遺憾花兒綻放不到十天就會凋零。
不知道爲什麼掌管春天的東君總是這麼“壞”，就是不讓這美好的春色在晴朗的天空下盡情展現它的豔麗。