邦人獻芍藥四種曰御愛紅曰霓裳紅曰綴珠冠子曰紅都勝因同朝宗夜飲賞之遂成二絕以記一時之勝 其二

宋代 • 吳芾

芍藥移來傍玉欄，淺深濃淡一般般。
夜深促席來相就，要把春容子細看。

譯文：

鄉親們獻上了四種芍藥花，分別叫做御愛紅、霓裳紅、綴珠冠子、紅都勝。於是我和朝宗在夜晚飲酒欣賞這些花，隨後寫成兩首絕句來記錄這一時的美好景象。這是第二首。

人們把芍藥花移栽到玉石欄杆旁，它們花朵顏色的淺深濃淡都各有特色又十分和諧。

夜深了，我拉近距離坐在花旁，想要仔仔細細地觀賞這芍藥花春日裏嬌美的模樣。