和潘大卿芍藥二首 其二

宋代 • 吳芾

拂拂輕黃染御衣，出羣標韻異繁枝。
此身已分京華隔，不謂天香尚許披。

譯文：

芍藥花那輕柔的淺黃色，就好像染在了皇帝的龍袍之上，它出衆的風姿氣韻和那些繁密普通的花枝截然不同。
我原本以爲自己這輩子都和繁華的京城相隔，無緣再見京城的美好景象了，沒想到如今還能有幸欣賞到這有着如宮廷御香般芬芳的芍藥花。