後圃初見梅花一萼二首 其二

宋代 • 吳芾

枝頭已是送春來，懷抱何妨試割開。
滿園若欲俱開遍，須倩杯觴日日催。

譯文：

樹枝上已經有一朵梅花綻放，彷彿是在把春天迎來。我又何必藏着內心的喜悅呢，不妨將這心情盡情地釋放出來。

要是希望整個園子的梅花都能競相開放，那得勞煩美酒每日去催促它們呀。