和李民载梅花二首 其二

宋代 • 吴芾

独坐无聊感岁华，骚人忽寄一枝花。
虽无素手簪罗髻，已觉春生野老家。

译文：

我独自坐着，心中烦闷又无聊，不禁感慨岁月匆匆流逝。这时，一位风雅的文人忽然给我寄来了一枝梅花。

虽然没有美人那洁白如玉的手将这梅花簪在发髻之上，但是这枝梅花却让我这乡野人家也感觉仿佛春天已经悄然来临了。