和李民载梅花二首 其一

宋代 • 吴芾

褐衣怀玉未全贫，况有梅花作好春。
丽句与花相映发，总输天上谪仙人。

译文：

虽然穿着粗布衣服，但心中怀有才华的人其实并不完全算是贫穷，更何况身边还有梅花绽放，带来美好的春光。
你那美妙华丽的诗句和绽放的梅花相互映衬、交相辉映，不过和那被贬谪到人间的仙人相比，还是稍逊一筹啊。