又登碧雲亭感懷三十首 其九

宋代 • 吳芾

晚上危亭一解顏，公餘偷得半時閒。
未能投紱尋歸路，聊復銜杯對好山。

譯文：

傍晚時分，我登上高高的亭子，臉上露出了一絲笑意。在公務之餘，我好不容易偷得了這片刻的清閒時光。

我還沒辦法辭去官職，踏上歸鄉的路途，只能暫且端起酒杯，面對這秀麗的山川。