又登碧雲亭感懷三十首 其三

宋代 • 吳芾

晚上危亭喜作晴，亦思郊外一閒行。
無端騎從相遮護，不放山翁適野情。

譯文：

傍晚時分，我登上高高的亭子，欣喜地看到天氣放晴了。此時我也想着到郊外去悠閒地走一走。可沒料到，那些騎馬的隨從們卻不停地阻攔、護衛着我，不讓我這老頭子去郊外盡情地遊玩，滿足我親近山野的情趣。