置酒与五客饯行因成一绝

宋代 • 吴芾

送尽行人我独留，老夫无计解离忧。
劝君今夜休辞醉，明日江山总是愁。

译文：

我摆下酒宴，和五位友人一同饯行，在这过程中写下了这首诗。

我送走了其他要远行的人，却只剩下自己独自留在这里。我这老头子实在想不出什么办法来排解离别的忧愁。

我劝各位朋友啊，今晚就不要推辞一醉方休了。因为等到明天，这眼前的江山似乎也都会笼罩在愁绪之中。