西安道中二首 其一

宋代 • 吴芾

平林环翠如山立，野水涵空似镜开。
道上人家多美竹，欲行未去更徘徊。

译文：

平坦的树林环绕四周，那翠绿的树木如同山峰一般挺立着。野外的水流广阔，仿佛将天空都包容其中，水面像镜子一样平静地展开。

道路两旁的人家种着许多漂亮的竹子。我原本打算继续前行，可看到这般美景，脚步却停了下来，在这儿徘徊流连，舍不得离开。