玉山道中

宋代 • 吴芾

路绕孤村一径微，上连碧嶂下清溪。
水光山色浑如画，引得行人忆故栖。

译文：

道路环绕着一座孤零零的村庄，这条小径显得十分幽微难寻。小径往上连接着翠绿如屏障般的山峰，往下则与清澈的溪流相接。

溪水的波光和山峦的景色浑然一体，就好像一幅美丽的画卷。这样的美景引得路过这里的人都不禁回想起自己从前居住的地方。