東樓落成二絕 其一

宋代 • 吳芾

荒郡城樓久已傾，我來聊復爲經營。
南樓已是增雄觀，今日東樓又落成。

譯文：

在這荒涼的郡城，城樓早就破敗傾塌了，我來到這裏後，就着手開始重新修建。
南邊的城樓經過修建已經增添了雄偉壯觀的景象，如今東邊的城樓也順利建成啦。