憩慈雲寺

宋代 • 吳芾

幽人不見許玄度，千載徒存舊梵宮。
水竹迴環猶可愛，徘徊山下想遺風。

譯文：

我來到這慈雲寺，卻沒能見到像許玄度那樣的高雅賢士。時光悠悠過去千年，只留下這座古老的佛寺還在這兒。

寺院周圍綠水環繞、翠竹簇擁，這樣的景緻依舊惹人喜愛。我在山腳下徘徊踱步，心中不禁想象着許玄度當年在這裏留下的美好風範。