題枕流亭

宋代 • 吳芾

山涵倒影新晴後，水漾圓花乍雨時。
每到憑欄心似鏡，細看無一不相宜。

譯文：

剛剛雨過天晴，山巒的倒影靜靜地涵映在水中；突然下起一陣雨，水面上漾起了一圈圈如花朵般的漣漪。
每當我倚靠在亭中的欄杆上，內心就像那澄澈的鏡子一樣平靜。仔細觀賞這周圍的一切，沒有一處是不恰到好處、令人賞心悅目的。