酒酣再賦一絕

宋代 • 吳芾

二年兩度到蛾眉，今日還來話別離。
所恨行人難久住，酒闌不見月明時。

譯文：

在過去的兩年裏，我已經兩次來到峨眉山了，而今天我又來到這裏，要和這美景話別。
只可惜啊，我這個遠行之人沒辦法長久地停留在此處。酒喝得差不多了，興致也到了尾聲，可我卻沒能等到明月升起的時候。