七夕戲成二絕 其一

宋代 • 吳芾

時入三秋氣已清，節臨七夕露初零。
如何老子臨風坐，也望天河牛女星。

譯文：

現在已經進入秋季的第三個月，天氣已然清爽起來。七夕佳節來臨，夜裏的露水剛剛開始飄落。真奇怪呀，我這麼個老頭子，居然也會迎着秋風坐在那裏，抬頭凝望天河兩岸的牛郎星和織女星。