钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一

宋代 • 吴芾

锦囊新句忽传来，字字清如竹叶杯。
要须莫放传杯手，看即归调傅说梅。

译文：

你那装有华美诗文的锦囊中的新作忽然就传到了我这里，每一个字都像那盛着美酒的竹叶杯一样清新可爱。

一定要抓紧时间尽情饮酒作乐，因为很快你就要像傅说那样被召回朝廷，去承担重要的职责啦。