和金功叟二首 其二

宋代 • 吳芾

君家今歲受恩封，共慶夫夫婦婦同。
況遇誕彌尤可樂，願拚沉醉似仙翁。

譯文：

今年你家夫婦二人一同受到了朝廷的恩封，大家都爲你們夫妻雙雙獲此榮耀而慶賀。
更何況又恰逢家中有喜事（誕彌一般指嬰兒出生），這就更讓人覺得歡喜了。我願意盡情暢飲，像那瀟灑的仙翁一樣沉醉其中。