蒙恩易鎮豫章丐假還鄉途中偶成十七首 其六

宋代 • 吳芾

劇暑當三伏，新涼似九秋。
日光還欲吐，雲影未全收。

譯文：

在這酷熱難耐的三伏天裏，突然襲來的一絲清涼，就好像到了秋意濃濃的九月天。

太陽的光芒似乎還想要衝破雲層再次閃耀出來，而天空中的雲影卻還沒有完全消散。