送白酒白蓮與鍾統制錢廣文因成二絕 其二

宋代 • 吳芾

白酒方浮玉，白蓮仍可人。
贈君飛大白，聊作冷官春。

譯文：

我這裏新釀的白酒，酒面上正泛起像玉一樣潔白的泡沫，那潔白的蓮花也格外惹人喜愛。
我把這些白酒和白蓮送給您，希望您能暢快地舉杯痛飲，這也權且給您這清苦的小官帶來些許春日般的溫暖和愉悅吧。