和采石诗韵寄韩无咎

宋代 • 吴芾

野性从来爱水云，合耕岩下钓溪滨。
宦游愧负平生志，临按欣逢我辈人。
奎阁雄文光照日，锦囊佳句艳争春。
外台况上三年计，一节行看诏墨新。

译文：

我生性就喜爱那山水间的云霞雾霭，本就该在那山岩之下耕种，在溪边垂钓。
可如今外出做官，我实在愧对自己一生的志向。好在巡查时能遇到像您这样志同道合的人，让我满心欢喜。
您在奎阁所作的雄健文章，其光彩如太阳般耀眼；您锦囊中的美妙诗句，艳丽得好似在与春天争奇斗艳。
况且您作为外台官员，已经呈上三年的政绩报告，不久之后，朝廷定会下诏书给您新的任命，为您增添荣耀。